阳光创译团队共度周末，学习与娱乐并重，促进团队凝聚！

为了增强我们团队的凝聚力和合作精神，以及给大家一个彻底放松的机会，阳光创译的部分小伙伴们在董事长吕国博士及副总经理孙玉梅的带领下，来到了北京十渡风景度假区进行了一次团建活动。

我们一行人来到了孤山寨景区，这里有许多著名的地质奇观，是十渡数百万年地质变迁的集中体现。孤山寨更是明代刘仁恭啸聚山林、占山为王的领地，因此得名孤山寨。

在游玩期间，吕国博士一直强调学习的重要性，鼓励我们保持好奇心，时刻对身边的事物保持学习态度。他为我们详细解说了孤山寨的地形、地貌、植被特征等，让我们受益匪浅，也更深刻地体会到学习的益处。

我们在孤山寨的铁索道上进行了竞赛，分成男女两队，看哪一方最先到达终点。这条铁索道据说是京郊最长的铁索桥！大家兴致勃勃地参与其中。

接着，我们来到了“一线天”，这里流传着千古的“劈山救母”的传说。放眼向西望去，我们看到一座上大下小的岩石挺立于群山之中，这就是孤山寨内四奇景观之一的“小孤山”。还有“山门迎客”、“仙女浴潭”、“九龙抱石”“千古河床”、“洗心潭”、“银川冰谷”等景观，让我们目不暇接地欣赏着异石奇景。

对于阳光创译的小伙伴们来说，孤山寨的异石奇景可谓家常便饭。地质地貌、植被特征等各种英语单词信手拈来，大家畅所欲言，互相交流着知识，将学到的知识运用到生活中的方方面面。

晚上八点，我们结束了充实而愉快的游玩，踏上了回农庄的归途。一路上，大家谈天说地，笑声不断。工作中的小摩擦、不愉快仿佛烟消云散，我们彼此之间多了一分了解，心和心之间的距离仿佛近了一点点。

阳光创译是一个有着“家文化”的团队。吕国博士与员工关系良好，我们有共同的愿景。他经常倾听员工的声音，与员工沟通并处理好“小家、大家、万家和国家”的关系。我们一起努力，使我们的大家庭内外顺利运转，适应不断变化的内外部环境，并提升经营业绩。

作为阳光创译的董事长，吕国博士一直提倡管理好生活，包括工作、家庭和身体健康。他鼓励我们共同努力，塑造一个阳光快乐的集体。

我们的团队将继续团结合作，激发合作精神，为阳光创译的发展贡献力量。我们相信，只有团结合作，我们才能取得更大的成就！

阳光创译的核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——中国地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”，涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询、矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板